> Bitte gehen Sie weiter...
  hier gibt es nichts zu sehen.

> Please move on...
  there is nothing to see here.